Modell im Detail
Medion DWT20 (MD 37763): Daten, Programme und Fehlercodes laut Anleitung
Der Medion DWT20 (Modell MD 37763) ist ein Würfelgerät für zwei Maßgedecke mit eingebautem 5-Liter-Tank und Anschluss für den Wasserhahn. Das EU-Datenblatt nennt Energieklasse D, 0,314 kWh und 5,0 Liter je Eco-Spülgang bei 2:45 Stunden. Die Bedienungsanleitung führt sieben Programme von 6 bis 165 Minuten und einen Salzbehälter mit sechs Härtestufen, den die Produktseite nicht erwähnt.
Werbehinweis: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * und „Anzeige“ gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu
Das Wichtigste vorab
Medion DWT20 (MD 37763) laut EU-Datenblatt: 2 Maßgedecke, Energieklasse D, 0,314 kWh und 5,0 Liter je Eco-Spülgang, 2:45 Stunden, 58 dB(A), 24 Monate Garantie. Laut Anleitung: Tank für 5 Liter oder Anschluss an den Wasserhahn (¾ Zoll), 730 bis 860 Watt, 13,5 kg, Salzbehälter mit sechs Härtestufen, Startverzögerung bis 24 Stunden. Klarspüler gibst du im ECO-Programm von Hand zu (3 ml).
Kurzurteil
Der DWT20 ist das kleinste Tankgerät von Medion und in unserem Vergleich die Empfehlung für eine Person: zwei Maßgedecke, untere Preisklasse, Energieklasse D laut EU-Datenblatt. Für diese Seite haben wir zusätzlich die Bedienungsanleitung zum Modell MD 37763 gelesen (Stand 23. Mai 2024). Sie klärt drei Punkte, die die Produktseite offenlässt: Der Tank fasst 5 Liter, das Gerät hat einen Salzbehälter, und Klarspüler gibst du von Hand zu.
Medion · Tank und Wasseranschluss
Medion DWT20
ProduktdatenblattDer kleine Einstieg einer bekannten Marke: zwei Maßgedecke, also das Geschirr einer Person.
Warum an dieser Stelle: Zwei Maßgedecke, Energieklasse D, 0,314 kWh und 5,0 Liter je Eco-Spülgang laut EU-Datenblatt. Tank oder Wasserhahn, Salzbehälter und sieben Programme laut Bedienungsanleitung.
Passt zu: Singles mit wenig Geschirr, die ein Gerät einer in Deutschland vertretenen Marke wollen.
Das überzeugt
- Läuft laut Anleitung mit 5-Liter-Tank oder am Kaltwasserhahn (¾ Zoll)
- Salzbehälter mit Enthärtungsanlage und sechs einstellbaren Härtestufen laut Anleitung
- 0,314 kWh und 5,0 l je Spülgang im Eco-Programm laut EU-Datenblatt
- Hersteller mit eigenem Shop und Kundendienst in Deutschland; Anleitung frei abrufbar
Das solltest du wissen
- Nur zwei Maßgedecke – für zwei Personen knapp
- Kein Klarspüler-Vorrat: Laut Anleitung gibst du im ECO-Programm 3 ml von Hand zu
- 58 dB(A), Geräuschklasse D
Eckdaten
- Wasserversorgung
- Tank oder Wasserhahn, ¾ Zoll (Anleitung)
- Fassungsvermögen
- 2 Maßgedecke (EU-Datenblatt)
- Enthärter
- ja, Salzbehälter für 130 g Salz (Anleitung)
- Strom je Eco-Spülgang
- 0,314 kWh (EU-Datenblatt)
- Wasser je Spülgang
- 5,0 l im Eco-Programm (EU-Datenblatt)
- Energieklasse
- D auf der Skala A bis G (EPREL 1993025)
Herstellerangaben: Produktseite des Herstellers
Für wen der DWT20 passt
Dafür spricht
- Tank für 5 Liter oder Kaltwasserhahn mit ¾-Zoll-Gewinde laut Anleitung
- Salzbehälter mit sechs einstellbaren Härtestufen laut Anleitung
- 0,314 kWh und 5,0 l je Eco-Spülgang, Energieklasse D laut EU-Datenblatt
- Startverzögerung von 1 bis 24 Stunden laut Anleitung
- 24 Monate Garantie laut EU-Datenblatt
Dagegen spricht
- Nur zwei Maßgedecke, Teller bis 24 cm Durchmesser laut Anleitung
- 58 dB(A), Geräuschklasse D
- Klarspüler im ECO-Programm von Hand zugeben
- Kurze Programme brauchen laut Anleitung mehr Strom als ECO
Zu zweit wird es knapp. Dann ist der Bomann TSG 5702* (Anzeige) 
Produktdatenblatt mit drei Maßgedecken und Energieklasse C laut EU-Datenblatt das passende Gerät. Ob zwei Maßgedecke reichen, klärt die Seite Spülmaschine für Singles und zwei Personen.
Technische Daten
- 2
- Maßgedecke (EU-Datenblatt)
- D
- Energieklasse auf der Skala A bis G (EU-Datenblatt)
- 0,314 kWh
- Strom je Eco-Spülgang (EU-Datenblatt)
- 5,0 l
- Wasser je Eco-Spülgang (EU-Datenblatt)
| Angabe | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| Modellkennung | MD 37763 | EU-Datenblatt (EPREL 1993025) |
| Eco-Programm | 2:45 h | EU-Datenblatt |
| Lautstärke | 58 dB(A), Klasse D | EU-Datenblatt |
| Garantie | 24 Monate | EU-Datenblatt |
| Leistungsaufnahme | 730 bis 860 W | Anleitung |
| Gewicht | 13,5 kg | Anleitung |
| Maße (H × B × T) | 44 × 42 × 44 cm | EU-Datenblatt |
| Tiefe mit offener Tür | 75 cm | Anleitung |
| Wasserdruck am Anschluss | 0,04 bis 1,0 MPa | Anleitung |
| Tank | 5 Liter | Anleitung |
Bei den Maßen weichen die Quellen leicht voneinander ab: Die Anleitung nennt 43,5 × 42 × 43,5 cm, die Produktseite 43,5 × 42 × 44 cm, das EU-Datenblatt 44 × 42 × 44 cm. Wir verwenden den Wert des Datenblatts; plane die Stellfläche mit 44 cm in Höhe und Tiefe. Mit 730 bis 860 Watt liegt der DWT20 unter den 950 bis 970 Watt, die Bomann und HAVA für ihre Tankgeräte nennen. Das EU-Datenblatt führt das Modell als seit dem 1. September 2024 auf dem Markt.
Programme laut Anleitung
| Programm | Dauer | Strom | Reiniger | Trocknen |
|---|---|---|---|---|
| P1 – ECO | 165 Minuten | 0,314 kWh | 10 g | ja |
| P2 – Eine Stunde | 60 Minuten | 0,40 kWh | 10 g | ja |
| P3 – Schnell | 29 Minuten | 0,35 kWh | 10 g | nein |
| Kurzprogramm, heiß abspülen | 12 Minuten | 0,15 kWh | keiner | nein |
| Kurzprogramm, kalt abspülen | 6 Minuten | 0,01 kWh | keiner | nein |
| Babyflaschen | 115 Minuten | 0,5 kWh | 10 g | ja |
| Glas | 85 Minuten | 0,4 kWh | 10 g | ja |
Jedes Programm braucht laut Tabelle 5 Liter Wasser. Verbindlich sind nur die Werte des ECO-Programms; alle anderen nennt Medion als Richtwerte. Die Laufzeiten gelten für 15 °C kaltes Zulaufwasser. Die Produktseite zählt sechs Programme und nennt sie teils anders (Express, Baby-Care).
Zwei Dinge fallen auf. Erstens sparen die kurzen Programme keinen Strom: „Eine Stunde“ und „Schnell“ liegen über dem ECO-Programm. Zweitens trocknet das Schnellprogramm nicht; „Eine Stunde“ beschreibt Medion als geeignet für Geschirr, das nicht sorgfältig getrocknet werden muss. Bei ECO, Glas und Babyflaschen lässt sich „Extra Trocknen“ zuschalten. Mehr dazu unter Trocknung im Mini-Geschirrspüler.
Alltag: Wasser, Salz, Reiniger
Wasser einfüllen: Gerät einschalten, Tankdeckel abnehmen, Wasser mit dem Messbehälter langsam eingießen. Für den Wasserhahn liegt ein Zulaufschlauch bei; passt er nicht, verweist Medion auf Adapter aus dem Sanitärfachhandel. Am Anschluss erlaubt die Anleitung Wasser bis höchstens 60 °C. Vor längeren Pausen pumpst du den Tank leer: im Standby die Tasten für Babyflaschen und Glas drei Sekunden gleichzeitig halten. Die Handgriffe im Einzelnen zeigt die Anleitung Wassertank befüllen.
Salz: Die Enthärtungsanlage arbeitet mit Regeneriersalz. Die Härtestufe stellst du über die Taste P ein. Regeneriert das Gerät während eines Programms, braucht es laut Anleitung 2 Liter Wasser und 0,01 kWh zusätzlich und läuft 4 Minuten länger. Bei hartem Wasser ist der Salzbehälter ein Vorteil gegenüber Tankgeräten ohne Enthärter.
Reiniger: Die Programmtabelle nennt 10 Gramm. Medion schreibt, das Gerät brauche in der Regel weniger Reiniger als ein herkömmlicher Geschirrspüler; meist reiche ein Esslöffel. Größere Tabs lösen sich in kurzen Spülgängen laut Anleitung unter Umständen nicht vollständig auf. Mehr unter Tabs, Pulver und Salz im Mini-Geschirrspüler.
Klarspüler: Nach ungefähr der Hälfte des ECO-Programms ertönen vier Signaltöne. Dann öffnest du die Tür, gibst 3 ml Klarspüler in den Spülraum und schließt sie wieder. Bei Tabs mit Klarspüler entfällt das.
Aufstellen: Medion verlangt einen Innenraum, eine ebene, stabile Fläche und schließt frostgefährdete und feuchte Räume aus. Das Gerät ist freistehend gedacht und darf nicht in Einbaumöbel; ein belüfteter Schrank ist laut Anleitung möglich. Der Ablaufschlauch hängt im Waschbecken oder in einem Behälter, das Gerät soll mindestens 4 cm darüber stehen. Verlängerungskabel untersagt die Anleitung; die Steckdose muss mit mindestens 10 Ampere gesichert sein.
Fehlercodes des DWT20
| Code | Bedeutung laut Anleitung | Was Medion nennt |
|---|---|---|
| E1 | Beim Wassereinlass wird die vorgesehene Wassermenge nicht erreicht | Wasserversorgung prüfen; bei Ausfall von Ventil, Durchflussmesser oder Pumpe den Service kontaktieren |
| E3 | Spültemperatur wird nicht erreicht | Fehler an Heizelement oder Temperaturfühler – Service kontaktieren |
| E4 | Gerät läuft über oder ist undicht | Tür und Schläuche prüfen, Wasserversorgung abdrehen, Wasser am Geräteboden entfernen |
| Ed | Fehlanzeigen am Bedienfeld | Service kontaktieren |
Die Salzwarnleuchte ist kein Fehlercode: Sie meldet einen leeren Salzbehälter. Die Codes anderer Hersteller bedeuten teils etwas anderes; den Vergleich zeigt die Seite Fehlercodes bei Mini-Geschirrspülern. Startet das Gerät nicht oder bleibt Wasser stehen, helfen die Seiten Mini-Geschirrspüler startet nicht und Mini-Geschirrspüler pumpt nicht ab. Reparieren darfst du das Gerät laut Anleitung nicht selbst.
Was offen bleibt
Einen unabhängigen Test des DWT20 haben wir nicht gefunden. Käuferbewertungen werten wir nicht aus. Offen bleiben damit die Reinigungsleistung im Alltag und der Verbrauch außerhalb des ECO-Programms, für den es nur Richtwerte gibt. Zur älteren Modellnummer MD 37217 haben wir keine Herstellerunterlagen abgerufen.
Alternativen
Welches passt zu dir?
Wenn du allein wohnst und ein Tankgerät der unteren Preisklasse suchstMedion DWT20
ProduktdatenblattAnsehen(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfenWenn du zu zweit bist oder Energieklasse C willstBomann TSG 5702
ProduktdatenblattAnsehen(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfenWenn du die anderen Medion-Geräte sehen willst
Wenn du alle Tankgeräte vergleichen willst
Weitere Geräte der unteren Preisklasse stehen unter Günstige Mini-Geschirrspüler, alle Themen auf der Startseite.
Kurz nachgefragt
Hat der Medion DWT20 einen Wassertank?
Ja. Die Anleitung zum MD 37763 beschreibt eine Wassertanköffnung mit Deckel auf dem Gerät. Statt den Wasserhahn zu nutzen, füllst du das Wasser mit dem mitgelieferten Messbehälter ein; die Anleitung nennt 5 Liter. Leuchtet die Warnleuchte für zu wenig Wasser und ertönen Signaltöne, muss nachgefüllt werden. Alternativ hängt das Gerät an einem Kaltwasserhahn mit ¾-Zoll-Gewinde.
Braucht der Medion DWT20 Salz?
Das Gerät hat laut Anleitung einen Salzbehälter und eine Enthärtungsanlage. Vor der ersten Benutzung kommen rund 1 Liter Wasser und 130 Gramm Spülmaschinensalz hinein, danach läuft ein Schnellprogramm ohne Geschirr. Die Wasserhärte stellst du in sechs Stufen ein (H1 bis H6, ab Werk H3 für 12 bis 17 °dH). Leuchtet die Salzwarnleuchte, füllst du nach. Haushaltssalz ist laut Medion ungeeignet.
Welche Fehlercodes zeigt der Medion DWT20?
Die Anleitung nennt vier Codes. E1: Beim Wassereinlass wird die vorgesehene Menge nicht erreicht – Wasserversorgung prüfen. E3: Die Spültemperatur wird nicht erreicht – Service kontaktieren. E4: Das Gerät läuft über oder ist undicht – Tür und Schläuche prüfen, Wasser abdrehen, Wasser am Geräteboden entfernen. Ed: Fehlanzeigen am Bedienfeld – Service kontaktieren.
Wie lange dauert das Eco-Programm beim Medion DWT20?
Das EU-Datenblatt nennt 2:45 Stunden, die Programmtabelle der Anleitung 165 Minuten – das ist derselbe Wert. Kürzer sind „Eine Stunde“ mit 60 Minuten und 0,40 kWh und „Schnell“ mit 29 Minuten und 0,35 kWh. Beide brauchen laut Anleitung mehr Strom als das ECO-Programm mit 0,314 kWh. Die Laufzeiten gelten für 15 °C kaltes Zulaufwasser.
Ist der Medion MD 37217 dasselbe Gerät wie der DWT20?
Das können wir nicht belegen. Die Produktseite, das EU-Datenblatt und die Anleitung, die wir gelesen haben, gehören zur Modellnummer MD 37763. Zur Nummer MD 37217 haben wir bei Medion keine Produktseite und kein Datenblatt abgerufen. Welche Werte für dein Gerät gelten, steht auf dem Typenschild und in der Anleitung, die ihm beilag.
Belege und Quellen
Hier geht es weiter
- MarkeMedionMedion Mini-Geschirrspüler im Überblick: DWT20 und DWT30 mit Tank, DWT51 mit Eimer-Funktion, DWT60 nur mit Wasseranschluss – Werte laut EU-Datenblatt.
- KaufhilfeSingle-HaushaltSingle-Spülmaschine gesucht? Mini-Geschirrspüler fassen zwei bis drei Maßgedecke. Für wen das reicht, wann 45 cm besser passen und was wir empfehlen.
- KaufhilfeGünstige ModelleMini-Geschirrspüler günstig kaufen: welches Tankgerät der unteren Preisklasse ein EU-Datenblatt hat und worauf du gegenüber teureren Modellen verzichtest.
- Modell im DetailBomann TSG 5702 und 5701Bomann TSG 5701 oder TSG 5702? Der 5702 fasst 3 Maßgedecke mit Energieklasse C, der 5701 nur 2 mit Klasse G. Alle Datenblattwerte, Programme und Fehlercodes.
- Störung behebenFehlercodesFehlercodes bei Mini-Geschirrspülern sind nicht genormt: E1 bis E7 laut Anleitung von Bomann, Medion und Exquisit, erste Schritte und was nicht belegt ist.
- KaufhilfeOhne WasseranschlussTischgeschirrspüler mit Wassertank brauchen keinen Wasseranschluss, nur Steckdose und Ablauf. Welche Modelle es gibt, was belegt ist und welches Gerät wir empfehlen.
Zusammengestellt von
Redaktion minigeschirrspueler.de
Datenblätter, Anleitungen, Kaufberatung
Wir sind die Redaktion von minigeschirrspueler.de. Wir lesen EU-Produktdatenblätter, Einträge der EU-Datenbank EPREL, Bedienungsanleitungen und Fachquellen zu Mini-Geschirrspülern und machen daraus eine verständliche Kaufberatung – mit Quellen auf jeder Seite.
- EU-Datenblatt vor Werbetext
- Quellen auf jeder Seite
- Vergleich nach Datenblatt und Anleitung
- Lücken bleiben sichtbar