Bomann TSG 5702 und TSG 5701: Datenblatt, Programme und Unterschiede

Kurzurteil

Der TSG 5702 ist das neuere der beiden Modelle und bei Fassungsvermögen, Strom und Wasser das bessere Gerät: ein Maßgedeck mehr, vier Energieklassen besser, weniger Wasser. Der TSG 5701 ist nur noch für Besitzer und Gebrauchtkäufer interessant. Beide sind Würfelgeräte mit 5-Liter-Tank, die ohne festen Wasseranschluss laufen. Wie der TSG 5702 neben den anderen Bomann-Geräten steht, zeigt die Seite Bomann Tischgeschirrspüler.

Unsere EmpfehlungAnzeige

Bomann · Tank und Wasseranschluss

Bomann TSG 5702

Produktdatenblatt

Läuft mit Wassertank oder am Wasserhahn und hat einen Salzbehälter – EU-Datenblatt, Anleitung und Herstellerseite sind frei abrufbar.

Warum an dieser Stelle: Das aktuelle Bomann-Tankgerät: drei Maßgedecke und Energieklasse C laut EU-Datenblatt, Tank oder Wasserhahn, Salzbehälter.

Passt zu: Alle, die heute ohne Anschluss spülen und sich den Wasserhahn als Option offenhalten wollen – auch bei hartem Wasser.

Das überzeugt

• Tank oder Festanschluss (¾ Zoll) laut Anleitung
• Salzbehälter (ca. 500 g) mit einstellbarer Wasserhärte
• Verbrauch per EU-Datenblatt belegt: 0,311 kWh und 4,2 l im Eco-Programm
• Deutscher Anbieter, Anleitung und Datenblatt frei abrufbar

Das solltest du wissen

• Eco-Programm dauert laut Datenblatt 3:20 Stunden
• 58 dB(A), Geräuschklasse D
• Drei Maßgedecke – große Töpfe passen nicht zusätzlich hinein
• Laut Anleitung nur für den privaten Haushalt
• Kein Klarspüler-Vorrat: Laut Anleitung gibst du rund 5 ml von Hand zu – im Eco-Programm nach 1:48 Stunden
• Laut Anleitung nicht unbeaufsichtigt betreiben

Eckdaten

Wasserversorgung

Tank oder Wasserhahn (¾ Zoll)

Fassungsvermögen

3 Maßgedecke (EU-Datenblatt)

Enthärter

ja, Salzbehälter ca. 500 g

Strom je Eco-Spülgang

0,311 kWh (EU-Datenblatt)

Wasser je Spülgang

4,2 l im Eco-Programm

Energieklasse

C auf der Skala A bis G (EPREL 2533398)

Herstellerangaben: Produktseite des Herstellers

Bei Amazon ansehen*(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfenMehr dazu lesen

TSG 5702 und TSG 5701 im Datenblattvergleich

Beide Spalten stammen aus den EU-Produktdatenblättern, die Zeilen zu Programmen, Leistung und Gewicht von den Produktseiten des Herstellers.

Dazu kommt das Fassungsvermögen: Der TSG 5702 spült mit seinem Verbrauch drei Maßgedecke, der TSG 5701 zwei. Die bessere Klasse erkauft der 5702 mit einem längeren Eco-Programm. Was Klasse C und G genau bedeuten, erklärt die Seite Energielabel und Energieklasse.

Für den TSG 5701 nennt Bomann auf der Produktseite die Programme Eco, 60 Minuten, Schnellspülen mit 30 Minuten, Gläser und Selbstreinigung, dazu eine Wasserenthärtung mit Anzeige für Salzmangel und einen Signalton bei vollem Tank. Die Anleitung des 5701 haben wir nicht ausgewertet.

Für wen der TSG 5702 passt

Er passt für ein bis zwei Personen ohne freien Wasseranschluss, auch bei hartem Wasser. Er passt nicht, wenn Töpfe und Pfannen regelmäßig mit in die Maschine sollen oder wenn das Gerät nachts in einer Einzimmerwohnung laufen muss. Die übrigen Tankgeräte stehen unter Tischgeschirrspüler mit Wassertank.

Die Programme des TSG 5702 laut Anleitung

Die Programmtabelle der Anleitung weicht beim Eco-Programm leicht vom EU-Datenblatt ab (3:25 statt 3:20 Stunden, 0,315 statt 0,311 kWh, 4,5 statt 4,2 Liter). Für den Vergleich mit anderen Geräten gilt das Datenblatt. Die übrigen Werte sind laut Bomann unverbindliche Richtwerte.

Drei Dinge fallen auf. Das Schnellprogramm ist schnell, aber nicht sparsam. Der 25-Minuten-Gang heizt nicht und ersetzt kein Spülprogramm. Und für jedes Spülprogramm nennt die Tabelle 10 Gramm Reiniger; wer keinen Tab mit Klarspüler nutzt, gibt rund 5 Milliliter Klarspüler zum angegebenen Zeitpunkt von Hand zu. Dazu kommen eine Startverzögerung von 1 bis 24 Stunden und eine Frischluft-Funktion, die das Geschirr nach dem Spülen rund 85 Stunden lang belüftet.

Alltag: Befüllen, Aufstellen, Störungen

Den Tank füllst du von oben mit kaltem oder höchstens 50 °C warmem Wasser; leuchtet das Symbol für die Wasserversorgung, fehlt Wasser. Die einzelnen Handgriffe zeigt die Anleitung Wassertank befüllen. Am Wasserhahn verlangt Bomann 0,04 bis 1,0 MPa Wasserdruck. Die Anleitung schließt Mehrfachsteckdose, Verlängerungskabel, feuchte und frostgefährdete Standorte aus.

Zeigt das Display einen Code, hilft die Liste unter Fehlercodes bei Mini-Geschirrspülern. Sie gilt für den TSG 5702; ob der TSG 5701 dieselben Codes nutzt, haben wir nicht geprüft.

Was offen bleibt

Das Modell ist laut Datenblatt erst seit März 2026 auf dem Markt. Einen unabhängigen Test des Geräts haben wir nicht gefunden. Unsere Einschätzung beruht deshalb allein auf Datenblatt, Anleitung und Herstellerseite.

Alternativen

Welches passt zu dir?

• Wenn du ein Tankgerät mit Datenblatt, Salzbehälter und drei Maßgedecken willstBomann TSG 5702

  Produktdatenblatt
  Ansehen*(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen

• Wenn dir zwei Maßgedecke reichen, wie beim TSG 5701

  Medion DWT20 ansehen

• Wenn du alle Tankgeräte nach Datenlage vergleichen willst

  Zum Vergleich

Startet das Gerät nicht oder pumpt es nicht ab, helfen die Seiten Mini-Geschirrspüler startet nicht und Mini-Geschirrspüler pumpt nicht ab. Alle Themen rund um Tischgeräte findest du auf der Startseite.