Schritt für Schritt
Mini-Geschirrspüler: erste Inbetriebnahme mit Aufstellen, Wasserhärte und Salz
Vor dem ersten Spülgang stehen beim Bomann TSG 5702 vier Dinge an: Gerät aufstellen und Ablaufschlauch befestigen, Wasserhärte einstellen, Salz einfüllen und direkt danach ein Spülprogramm starten. Einen Leerlauf ohne Geschirr schreibt die Anleitung nicht vor. Sie empfiehlt nur, das Gerät vorher zu reinigen, weil noch Staub oder Produktionsreste daran sein können.
Werbehinweis: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * und „Anzeige“ gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu
Vorab: Maßgeblich ist die Bedienungsanleitung des Herstellers zu deinem Gerät. Weicht sie von dieser Seite ab, gilt die Anleitung. Arbeiten an der festen Wasser- oder Elektroinstallation gehören in die Hand eines Fachbetriebs.
Das Wichtigste vorab
Gerät auspacken, auf Transportschäden prüfen und fest und waagerecht aufstellen. Ablaufschlauch mit der Schelle befestigen und in Spüle oder Eimer fixieren. Erst dann den Stecker einstecken. Wasserhärte einstellen: Start/Pause etwa 5 Sekunden halten und die Stufe H1 bis H6 wählen; ab Werk ist H3 eingestellt. Rund 500 Gramm Spezialsalz einfüllen, den Behälter beim ersten Mal mit Wasser auffüllen und sofort ein Spülprogramm starten.
Das Ergebnis und der Aufwand
Am Ende steht das Gerät an seinem Platz, der Enthärter ist auf dein Leitungswasser eingestellt, und der erste Spülgang läuft. Die Handgriffe sind einfach. Zeit kostet vor allem das erste Programm.
Die Schritte folgen der Bedienungsanleitung des Bomann TSG 5702, eines Kombigeräts mit Tank, Wasserhahn-Anschluss und Salzbehälter. Bei anderen Modellen weichen Tasten, Mengen und Werkseinstellungen ab. Dort gilt die Anleitung deines Geräts; wo du sie findest, zeigt die Übersicht der Bedienungsanleitungen.
- H3
- Wasserhärte ab Werk (12–17 °dH)
- ca. 500 g
- Salz für den Salzbehälter
- 5 Sekunden
- Start/Pause halten für den Einstellmodus
- sofort
- nach dem Salz ein Spülprogramm starten
Was du brauchst
- das Zubehör aus dem Karton. Die Anleitung führt als Lieferumfang auf: Geschirrkorb, Besteckschublade, Besteckkorb, drei Ablagen, Nachfüllbecher, Zulaufschlauch, Ablaufschlauch mit Befestigung, Wassertankdeckel und einen Türschnapper als Ersatzteil
- den Einfülltrichter für das Salz. Die Anleitung nennt ihn beim Salzfüllen als beiliegend; in der Liste des Lieferumfangs steht er nicht
- Spezialsalz für Geschirrspüler und einen Reiniger für Geschirrspüler
- die Wasserhärte deines Leitungswassers in Grad deutscher Härte. Auskunft gibt laut Anleitung der örtliche Wasserversorger
- eine Schutzkontakt-Steckdose neben der Stellfläche und einen Ablauf in Spüle oder Eimer
Schritt für Schritt
Auspacken und auf Schäden prüfen
Entferne Folien, Füllmaterial und Karton. Sieh dir das Gerät von allen Seiten an. Bei einem Transportschaden nimmst du es laut Anleitung nicht in Betrieb und wendest dich an den Händler.Standort wählen und waagerecht aufstellen
Das Gerät braucht einen festen, waagerechten Stand. Alle Bedienelemente müssen erreichbar sein, die Tür muss ganz aufgehen. Die Anleitung schließt Plätze neben Heizkörper und Herd, in direkter Sonne, mit hoher Feuchtigkeit und mit Frostgefahr aus.Gerät reinigen
Am Gerät können sich laut Anleitung noch Staub oder Produktionsreste befinden. Wisch Außenflächen und Türdichtung mit einem weichen, feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel ab.Ablaufschlauch befestigen
Der Schlauch mit der vorgeformten Biegung kommt mit der Schlauchschelle an den größeren der beiden Wasserablaufanschlüsse auf der Rückseite. Das Ende führst du in die Spüle oder in einen Eimer und fixierst es so, dass es nicht verrutscht.Wasserweg festlegen und Stecker einstecken
Du füllst den Tank von Hand oder schließt den Zulaufschlauch an ein Wasserventil an. Der Stecker kommt erst danach in die Steckdose. Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel sind untersagt.Wasserhärte einstellen
Gerät einschalten. Im Bereitschaftsmodus die Start/Pause-Taste etwa 5 Sekunden gedrückt halten. Dann die Taste so oft drücken, bis die gewünschte Stufe im Display steht. Nach einigen Sekunden speichert das Gerät die Einstellung und kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück.Salz einfüllen
Geschirrkorb herausnehmen, Deckel des Salzbehälters gegen den Uhrzeigersinn abschrauben, mit dem beiliegenden Einfülltrichter rund 500 Gramm Salz einfüllen. Vor der ersten Verwendung füllst du den Behälter zusätzlich mit Wasser auf. Deckel wieder fest zuschrauben.Sofort ein Spülprogramm starten
Beim Befüllen kann Wasser mit Salz austreten. Die Anleitung verlangt deshalb, unmittelbar danach ein Spülprogramm zu starten, um Korrosionsschäden zu vermeiden. Tank füllen oder Wasser öffnen, Reiniger in die Mulde, Programm wählen, starten.
Die einzelnen Wege fürs Wasser sind eigene Anleitungen: Wassertank richtig befüllen für den Tankbetrieb, Tischgeschirrspüler an den Wasserhahn anschließen für den festen Anschluss. Wie der Ablaufschlauch sicher liegt, zeigt Mini-Geschirrspüler ohne Abfluss betreiben.
Die Härtestufen des Bomann TSG 5702
Die Tabelle steht so in der Anleitung. Sie zeigt, wie oft der Enthärter regeneriert und wie viel Salz ein Regenerationszyklus braucht.
| Wasserhärte | Anzeige im Display | Regeneration nach | Salz je Zyklus |
|---|---|---|---|
| 0–5 °dH | H1 | keine Regeneration | 0 g |
| 6–11 °dH | H2 | 10 Programmabläufen | 4 g |
| 12–17 °dH | H3 (Werkseinstellung) | 5 Programmabläufen | 8 g |
| 18–22 °dH | H4 | 3 Programmabläufen | 13 g |
| 23–34 °dH | H5 | 2 Programmabläufen | 20 g |
| 35–55 °dH | H6 | 1 Programmablauf | 40 g |
Ein Zyklus mit Regeneration braucht laut Anleitung zusätzlich 0,2 Liter Wasser und etwa 0,001 kWh, die Programmdauer verlängert sich um rund 4 Minuten.
Die Werkseinstellung passt nur, wenn dein Wasser 12 bis 17 °dH hat. Ist es härter, bilden sich bei zu niedriger Stufe Kalkablagerungen auf Geschirr und Gerät. Wie Salz, Reiniger und Klarspüler zusammenhängen, erklärt die Seite Reiniger, Tabs und Salz.
Leerlauf: was die Anleitung wirklich sagt
Viele Ratgeber verlangen vor dem ersten Gebrauch einen Durchlauf ohne Geschirr. In der Bomann-Anleitung steht das nicht als Pflicht. Sie empfiehlt eine Reinigung nach dem Kapitel „Reinigung und Pflege“. Dort heißt es: Flecken im Innenraum lassen sich mit einem Tuch und etwas Essig oder einem Reiniger für Geschirrspüler entfernen; falls erforderlich, läuft das Gerät ohne Geschirr im Programm mit der höchsten Spültemperatur.
Praktisch erledigt sich die Frage oft von selbst. Wer Salz einfüllt, muss direkt danach ein Spülprogramm starten. Ob du dabei schon Geschirr einräumst, lässt die Anleitung offen.
So ist es bei anderen Geräten
Die Reihenfolge ist bei Geräten mit Enthärter ähnlich, die Zahlen sind es nicht. Das zeigen die Anleitungen des Medion DWT20, eines Tankgeräts für zwei Maßgedecke, und des Exquisit GSP5206-030D, eines Tischgeräts für sechs Maßgedecke am Wasseranschluss:
| Punkt | Bomann TSG 5702 | Medion DWT20 | Exquisit GSP5206-030D |
|---|---|---|---|
| Einstellmodus | Start/Pause etwa 5 Sekunden halten | Taste P innerhalb von 60 Sekunden nach dem Einschalten etwa 5 Sekunden halten | Taste „Programm“ innerhalb von 60 Sekunden nach dem Einschalten länger als 5 Sekunden halten |
| Werkseinstellung | H3 | H3 | H4 |
| Salz | ca. 500 g | 130 g | ca. 1,5 kg |
| Wasser im Salzbehälter beim ersten Mal | auffüllen | ca. 1 Liter | ca. 1 Liter |
| Nach dem Befüllen | sofort ein Spülprogramm starten | Schnellprogramm ohne Geschirr und ohne Reiniger | sofort ein Spülprogramm starten |
Beim Medion ist der Durchlauf ohne Geschirr nach dem Salzfüllen also ausdrücklich vorgesehen. Die übrigen Daten des Geräts stehen unter Medion DWT20.
Hat dein Gerät keinen Salzbehälter, entfallen Härteeinstellung und Salz. Ob eines da ist, hängt vom Modell ab.
Somat
Somat Spezial-Salz
Regeneriersalz für Geräte mit Salzbehälter und Enthärter.
Warum an dieser Stelle: Regeneriersalz für Geräte mit Salzbehälter. Die Bomann-Anleitung lässt ausschließlich Spezialsalz für Geschirrspüler zu; in den Behälter des TSG 5702 passen rund 500 Gramm.
Passt zu: Geräte mit Salzbehälter, etwa den Bomann TSG 5702 (Behälter für ca. 500 g).
Das überzeugt
- Für Geräte mit eingebautem Enthärter gedacht
Das solltest du wissen
- Nutzlos bei Geräten ohne Salzbehälter – vorher in der Anleitung nachsehen
Eckdaten
- Inhalt
- 1,2 kg
- Form
- Regeneriersalz
Herstellerangaben: Produktseite des Herstellers
Typische Fehler
- Stecker zu früh einstecken. Während der Installation darf das Gerät nicht am Netz hängen.
- Salz einfüllen und das Gerät stehen lassen. Ausgetretenes Salzwasser kann laut Anleitung Korrosionsschäden verursachen. Deshalb folgt sofort ein Spülprogramm.
- Speisesalz oder Reiniger in den Salzbehälter geben. Erlaubt ist nur Spezialsalz; andere Produkte können das Gerät beschädigen.
- Die Werkseinstellung stehen lassen. H3 ist ein Mittelwert, keine Messung deines Wassers.
- Reiniger lange vor dem Start einfüllen. Er wird feucht und löst sich später schlecht auf.
- Den ersten Spülgang allein laufen lassen. Die Anleitung verlangt, das Gerät nicht unbeaufsichtigt zu betreiben.
Sicherheitshinweise aus der Anleitung
- Salz und Reinigungsmittel außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Die Steckdose muss jederzeit frei zugänglich sein, damit das Gerät im Notfall schnell vom Netz getrennt werden kann.
- Passt der Netzstecker nicht zur Steckdose, tauscht eine Elektrofachkraft die Steckdose. Den Stecker nie verändern.
- Die Tür erst nach einer kurzen Abkühlzeit öffnen; es tritt heißer Dampf aus.
Welche Geräte Tank, Wasserhahn-Anschluss und Salzbehälter verbinden, zeigt die Kaufberatung Tischgeschirrspüler mit Wassertank. Alle Themen findest du auf der Startseite.
Kurz nachgefragt
Muss ein neuer Mini-Geschirrspüler erst einmal leer laufen?
Die Anleitung des Bomann TSG 5702 schreibt das nicht vor. Sie empfiehlt, das Gerät vor der Inbetriebnahme nach dem Kapitel „Reinigung und Pflege“ zu reinigen, weil sich noch Staub oder Produktionsreste daran befinden können. Dort steht als Möglichkeit, das Gerät ohne Geschirr im Programm mit der höchsten Spültemperatur laufen zu lassen. Ein Spülprogramm ist ohnehin fällig, sobald du Salz eingefüllt hast.
Welche Wasserhärte stelle ich ein?
Die Stufe, die zu deinem Leitungswasser passt. Den Wert in Grad deutscher Härte nennt dein Wasserversorger. Beim Bomann TSG 5702 gilt laut Anleitung: H1 für 0 bis 5 °dH, H2 für 6 bis 11, H3 für 12 bis 17, H4 für 18 bis 22, H5 für 23 bis 34 und H6 für 35 bis 55 °dH. Ab Werk ist H3 eingestellt. Andere Geräte haben eigene Tabellen.
Wie viel Salz kommt beim ersten Mal in den Behälter?
Beim Bomann TSG 5702 rund 500 Gramm, eingefüllt mit dem beiliegenden Trichter. Vor der ersten Verwendung füllst du den Behälter laut Anleitung zusätzlich mit Wasser auf. Erlaubt ist nur Spezialsalz für Geschirrspüler. Beim Exquisit GSP5206-030D, einem Gerät für sechs Maßgedecke, nennt die Anleitung rund 1,5 Kilogramm Salz und etwa einen Liter Wasser.
Brauche ich Salz, wenn mein Wasser weich ist?
In der Stufe H1 für 0 bis 5 °dH regeneriert der Bomann TSG 5702 laut Anleitung nicht und verbraucht kein Salz. Schon ab einer Wasserhärte von 6 °dH empfiehlt die Anleitung Salz, weil neuen, phosphatfreien Reinigern die enthärtende Wirkung fehlt. Hat dein Gerät keinen Salzbehälter, entfällt der Schritt.
Wann stecke ich den Stecker ein?
Erst, wenn alle Schläuche angeschlossen sind. Die Bomann-Anleitung warnt vor Lebensgefahr durch Stromschlag, wenn das Gerät während der Installation am Netz hängt. Sie verlangt eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose, die jederzeit frei zugänglich ist, und untersagt Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel.
Belege und Quellen
- Bomann TSG 5702: Bedienungsanleitung (Transport und Verpackung, Installation, Vor der Erstinbetriebnahme)
- Bomann: Produktseite TSG 5702 (Lieferumfang, Wasserenthärtung)
- Exquisit GSP5206-030D: Bedienungsanleitung (Inbetriebnahme, Wasserhärtegrad, Regeneriersalz)
- Medion MD 37763 (DWT20): Bedienungsanleitung, Stand 23.05.2024 (Salz einfüllen, Salzverbrauch einstellen)
Hier geht es weiter
- Schritt für SchrittWassertank befüllenGeschirrspüler mit Wassertank befüllen: rund 5 Liter kaltes oder höchstens 50 °C warmes Wasser, bis der Signalton kommt. So geht es beim Bomann TSG 5702.
- Schritt für SchrittAn den Wasserhahn anschließenSpülmaschine an den Wasserhahn anschließen: Der Bomann TSG 5702 braucht ein Wasserventil mit ¾-Zoll-Gewinde, kaltes Wasser und 0,4 bis 10 bar Druck. Die Schritte.
- HintergrundReiniger, Tabs und SalzWelche Tabs für den Mini-Geschirrspüler? Ein ganzer Tab ist für fünf Liter Wasser zu viel. Was die Anleitung zu Pulver, Dosierung, Salz und Klarspüler sagt.
- Schritt für SchrittAbwasser ohne AbflussEine Spülmaschine ohne Wasseranschluss und Abfluss pumpt ihr Abwasser per Schlauch in Spüle oder Eimer. So verlegst und sicherst du den Ablaufschlauch richtig.
- Schritt für SchrittBedienungsanleitungenBedienungsanleitung für Medion, Bomann, HAVA, AIRMSEN, Midea oder Hermitlux gesucht? Die Links zu den PDFs der Hersteller – und wo wir keine fanden.
Zusammengestellt von
Redaktion minigeschirrspueler.de
Datenblätter, Anleitungen, Kaufberatung
Wir sind die Redaktion von minigeschirrspueler.de. Wir lesen EU-Produktdatenblätter, Einträge der EU-Datenbank EPREL, Bedienungsanleitungen und Fachquellen zu Mini-Geschirrspülern und machen daraus eine verständliche Kaufberatung – mit Quellen auf jeder Seite.
- EU-Datenblatt vor Werbetext
- Quellen auf jeder Seite
- Vergleich nach Datenblatt und Anleitung
- Lücken bleiben sichtbar