Wie funktioniert ein Tischgeschirrspüler ohne Wasseranschluss?

Das Prinzip in einem Satz

Ein Mini-Geschirrspüler ohne Wasseranschluss ist ein freistehender Tischgeschirrspüler, der sein Frischwasser aus einem eingebauten, von Hand befüllten Tank bezieht und das Abwasser über einen Schlauch in Spüle oder Eimer pumpt. Gespült wird wie im großen Gerät: mit erwärmtem Wasser, Reiniger und einem drehenden Sprüharm. Der Unterschied liegt allein darin, woher das Wasser kommt und wohin es geht.

Diese Seite erklärt den Ablauf am Beispiel des Bomann TSG 5702. Für dieses Gerät liegen Anleitung und EU-Datenblatt offen vor. Andere Tankgeräte arbeiten nach demselben Prinzip, unterscheiden sich aber in Details wie Salzbehälter oder Programmen. Welche Modelle es gibt, steht unter Tischgeschirrspüler mit Wassertank.

Die Bauteile und ihre Aufgabe

Die Geräteübersicht in der Bomann-Anleitung nennt die Teile, auf die es ankommt. Dazu kommen Pumpe und Heizelement, die im Gehäuse sitzen.

Was im Spülgang passiert

1. Tank füllen

   Du gießt rund fünf Liter Wasser in die Tanköffnung. Beim Bomann melden Signaltöne, wenn der Tank fast voll ist. Fehlt Wasser, leuchtet im Display das Symbol für die Wasserversorgung.

2. Reiniger einfüllen und starten

   Der Reiniger kommt direkt vor dem Start in die Mulde. Die Bomann-Anleitung nennt 10 Gramm je Programm, also etwa einen Esslöffel.

3. Hauptspülen

   Das Gerät erwärmt das Wasser und sprüht es über den Sprüharm auf das Geschirr. Im Eco-Programm des Bomann läuft das Hauptspülen mit 45 °C, in den Programmen Intensiv und Normal mit 55 °C.

4. Filtern und abpumpen

   Das Wasser sammelt sich unten im Gerät und läuft durch das Filtersystem. Grob- und Feinfilter halten Reste zurück. Das verbrauchte Wasser pumpt das Gerät über den Ablaufschlauch ab.

5. Zweimal nachspülen

   Laut Programmtabelle folgen zwei Spülschritte. Der letzte ist heißer: 55 °C im Eco-Programm, 72 bis 75 °C in den anderen Heizprogrammen.

6. Trocknen

   Zum Schluss trocknet das Gerät das Geschirr. Die Anleitung rät, das Geschirr danach etwa 15 Minuten abkühlen zu lassen und die Tür bis zum nächsten Spülgang leicht offen zu lassen.

Das alles geschieht mit sehr wenig Wasser: Die Programmtabelle nennt 4,5 Liter je Spülprogramm, das EU-Datenblatt 4,2 Liter im Eco-Programm. Deshalb reicht eine Tankfüllung für genau einen Spülgang.

ca. 5 l

Tankfüllung (Bomann-Anleitung)

4,2 l

Wasser im Eco-Programm (EU-Datenblatt)

45 °C

Hauptspülen im Eco-Programm

3:20 h

Dauer des Eco-Programms (EU-Datenblatt)

Woher das Wasser kommt: Tank oder Wasserhahn

Der Bomann TSG 5702 kennt laut Anleitung zwei Wege. Entweder füllst du den 5-Liter-Tank von Hand. Oder du schließt den beiliegenden Zulaufschlauch dauerhaft an ein Wasserventil mit ¾-Zoll-Gewinde an. Der Wasserdruck muss dann zwischen 0,04 und 1,0 MPa liegen. An Warmwasser darf das Gerät nicht.

Viele Tankgeräte sind solche Kombigeräte. Belegt ist das neben dem Bomann für den Medion DWT20, die HAVA-Modelle R01 und R09 und den AIRMSEN AE-TDQR03. Der Tankbetrieb hat einen praktischen Nebeneffekt: Er hängt nicht vom Druck in der Leitung ab.

Wohin das Abwasser geht

Das Gerät hat keinen festen Abfluss. Der Ablaufschlauch wird an der Rückseite mit einer Schelle befestigt. Das freie Ende hängst du in ein Spülbecken oder in einen Eimer und fixierst es, damit es nicht verrutscht. So steht es in der Bomann-Anleitung. Abgepumpt wird nicht erst am Ende, sondern im Lauf des Programms – der Schlauch muss also von Anfang an richtig liegen.

Wie du den Schlauch sicher verlegst und welcher Eimer reicht, zeigt die Anleitung Mini-Geschirrspüler ohne Abfluss betreiben.

Was das Gerät braucht – und was nicht

„Ohne Wasseranschluss“ heißt nicht „ohne Bedingungen“. Drei Dinge müssen stimmen:

• Eine eigene Steckdose. Der Bomann hat 970 Watt Anschlusswert. Die Anleitung verbietet Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel.
• Ein trockener, frostfreier Platz in einem Innenraum. Die Anleitung schließt den Betrieb im Freien aus, ebenso Orte mit hoher Feuchtigkeit oder Frost.
• Ein fester, waagerechter Stand, bei dem sich die Tür ganz öffnen lässt und kein Schlauch knickt.

Unsere EmpfehlungAnzeige

Bomann · Tank und Wasseranschluss

Bomann TSG 5702

Produktdatenblatt

Läuft mit Wassertank oder am Wasserhahn und hat einen Salzbehälter – EU-Datenblatt, Anleitung und Herstellerseite sind frei abrufbar.

Warum an dieser Stelle: An diesem Gerät ist die Funktionsweise auf dieser Seite erklärt. Anleitung und EU-Datenblatt sind frei abrufbar, die Werte also nachprüfbar.

Passt zu: Alle, die heute ohne Anschluss spülen und sich den Wasserhahn als Option offenhalten wollen – auch bei hartem Wasser.

Das überzeugt

• Tank oder Festanschluss (¾ Zoll) laut Anleitung
• Salzbehälter (ca. 500 g) mit einstellbarer Wasserhärte
• Verbrauch per EU-Datenblatt belegt: 0,311 kWh und 4,2 l im Eco-Programm
• Deutscher Anbieter, Anleitung und Datenblatt frei abrufbar

Das solltest du wissen

• Eco-Programm dauert laut Datenblatt 3:20 Stunden
• 58 dB(A), Geräuschklasse D
• Drei Maßgedecke – große Töpfe passen nicht zusätzlich hinein
• Laut Anleitung nur für den privaten Haushalt
• Kein Klarspüler-Vorrat: Laut Anleitung gibst du rund 5 ml von Hand zu – im Eco-Programm nach 1:48 Stunden
• Laut Anleitung nicht unbeaufsichtigt betreiben

Eckdaten

Wasserversorgung

Tank oder Wasserhahn (¾ Zoll)

Fassungsvermögen

3 Maßgedecke (EU-Datenblatt)

Enthärter

ja, Salzbehälter ca. 500 g

Strom je Eco-Spülgang

0,311 kWh (EU-Datenblatt)

Wasser je Spülgang

4,2 l im Eco-Programm

Energieklasse

C auf der Skala A bis G (EPREL 2533398)

Herstellerangaben: Produktseite des Herstellers

Bei Amazon ansehen*(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfenMehr dazu lesen

Enthärter, Filter und Pflege

Hartes Wasser hinterlässt Kalk auf Geschirr und Heizelement. Der Bomann TSG 5702 hat deshalb eine Enthärtungsvorrichtung mit Salzbehälter für rund 500 Gramm. Die Wasserhärte stellst du in sechs Stufen ein. Das ist nicht bei jedem Tankgerät so: HAVA nennt für das Modell R01 ausdrücklich kein Salzfach. Was das für Reiniger und Salz bedeutet, steht unter Tabs, Pulver und Salz im Mini-Geschirrspüler.

Das Filtersystem besteht beim Bomann aus Hauptfilter, Grobfilter und Feinfilter. Die Anleitung empfiehlt, die Filter nach jedem Spülgang auf Reste zu prüfen und unter fließendem Wasser auszuspülen. Ohne eingesetzten Filter darf das Gerät nicht laufen.

Wie viel Strom das Ganze braucht

Das Heizelement ist der größte Verbraucher, läuft aber nur einen Teil der Programmzeit. Das EU-Datenblatt des Bomann nennt 0,311 kWh je Spülgang im Eco-Programm. Die Rechnung für alle Programme steht unter Stromverbrauch von Mini-Geschirrspülern.

Wie viel hineinpasst

Tankgeräte in Würfelform fassen zwei bis drei Maßgedecke. Ein Maßgedeck ist ein in der Prüfnorm festgelegter Satz Geschirr für eine Person; die Angabe gehört zum EU-Datenblatt. Der Bomann fasst laut Datenblatt drei. Töpfe und Pfannen haben daneben keinen Platz. Wie die Geräte trocknen, erklärt die Seite Trocknung im Mini-Geschirrspüler. Ob das für deinen Haushalt reicht, beantwortet die Seite Ist ein Mini-Geschirrspüler sinnvoll?. Fachbegriffe wie Maßgedeck oder Grauwasser erklärt das Glossar, alle Themen findest du auf der Startseite.