Störung beheben
Mini-Geschirrspüler pumpt nicht ab: Schlauch, Filter, Höhenunterschied
Bleibt Wasser im Mini-Geschirrspüler stehen, liegt es meist am Weg nach draußen und nicht an der Pumpe. Die Anleitung des Medion DWT20 nennt drei Ursachen: Der Ablaufschlauch ist geknickt, der Filter ist verstopft oder der Siphon ist verstopft. Beim Bomann TSG 5702 meldet das Gerät einen blockierten Ablaufschlauch mit dem Code E7. Prüfe deshalb zuerst Schlauch, Filter und die Höhe des Schlauchendes.
Werbehinweis: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * und „Anzeige“ gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu
Das Wichtigste vorab
Stecker ziehen, dann drei Dinge prüfen: Ist der Ablaufschlauch geknickt, gequetscht oder verstopft? Sitzt Schmutz im Filter am Geräteboden? Ist der Siphon frei, falls der Schlauch dort angeschlossen ist? Das nennt die Medion-Anleitung für den DWT20. Sie verlangt außerdem Gefälle: Das Gerät soll mindestens 4 cm über Becken oder Behälter stehen, und das Schlauchende darf nie unter Wasser liegen.
Das Symptom
Nach dem Programm steht Wasser im Boden des Spülraums, das Programm bleibt stehen oder das Display zeigt einen Code. Etwas Restfeuchte ist dagegen normal: Die Bomann-Anleitung nennt Restwassertropfen im Geräteinneren nach Programmende ausdrücklich als unbedenklich, Medion schreibt dasselbe über einen feuchten Innenraum.
Die wahrscheinlichsten Ursachen
Die Anleitung des Medion DWT20 (MD 37763) führt unter „Das Wasser wurde nicht aus dem Geschirrspüler gepumpt“ drei Ursachen auf. Die Bomann-Anleitung zum TSG 5702 nennt ähnliche unter dem Fehlercode E7.
| Ursache | Medion DWT20 (Anleitung) | Bomann TSG 5702 (Anleitung) |
|---|---|---|
| Ablaufschlauch geknickt oder gequetscht | Schlauch knickfrei verlegen | Code E7: Schlauch blockiert, geknickt, gequetscht oder nicht korrekt angeschlossen |
| Filter verstopft | Filter regelmäßig reinigen | Grobfilter hält Teile zurück, die den Abfluss blockieren könnten |
| Siphon verstopft | Siphon prüfen, Schlauch ordnungsgemäß installieren | nicht aufgeführt |
| Schlauchende zu hoch oder unter Wasser | Gerät mindestens 4 cm über Becken oder Behälter; Schlauchende nie unter Wasser | keine Zahl genannt |
Eine defekte Pumpe steht in beiden Anleitungen nicht bei den Dingen, die du selbst behebst. Medion nennt einen Pumpenausfall als Fall für den Service.
Lösung Schritt für Schritt
Gerät ausschalten und Stecker ziehen
Trenne das Gerät vom Strom, bevor du Schlauch oder Filter anfasst, und lass es abkühlen. Nach einem Spülgang ist der Innenraum heiß.Ablaufschlauch von vorn bis hinten ansehen
Der Schlauch darf nirgends geknickt oder gequetscht sein, auch nicht hinter dem Gerät an der Wand. Er muss fest auf dem Ablaufanschluss sitzen; Bomann und Medion sichern ihn dort mit einer Schelle.Schlauchende prüfen
Das Ende darf laut Medion auf keinen Fall unter Wasser liegen. Hängt es in einem vollen Eimer oder in einem Becken mit Stöpsel, kann das Wasser nicht ablaufen. Leere den Behälter und fixiere das Ende oberhalb des Wasserspiegels.Höhe und Gefälle prüfen
Medion verlangt, dass der DWT20 mindestens 4 cm über Becken, Behälter oder Abfluss steht. HAVA nennt für seine Geräte höchstens 45 cm zwischen Spüle und Ablaufschlauch. Führt dein Schlauch über eine hohe Kante, verlege ihn flacher.Filter herausnehmen und reinigen
Nimm den Geschirrkorb heraus und drehe das Filtersystem am Geräteboden heraus. Entferne Speisereste und Fremdkörper, spüle die Teile unter fließendem Wasser ab und setze sie wieder richtig ein. Ohne Filter darf keines der Geräte laufen.Siphon prüfen, falls der Schlauch dort angeschlossen ist
Steckt der Schlauch am Siphon unter der Spüle, kann die Verstopfung dort sitzen. Läuft auch das Wasser aus dem Becken schlecht ab, liegt das Problem im Abfluss und nicht im Gerät.Wasser am Geräteboden entfernen und neu starten
Hat sich Wasser unter oder im Boden des Geräts gesammelt, muss es laut beiden Anleitungen vollständig entfernt sein, bevor das Gerät wieder läuft. Dann Stecker einstecken und ein kurzes Programm starten.
Wie die einzelnen Filterteile beim Bomann TSG 5702 heißen und wie sie zusammengehören, zeigt die Anleitung Mini-Geschirrspüler reinigen und entkalken.
Höhenunterschied: was die Hersteller nennen
Die Ablaufpumpe eines Tischgeräts ist klein. Wie hoch sie fördern darf, regelt jeder Hersteller anders:
- Medion DWT20: Ins Waschbecken oder in einen Behälter mit Gefälle, das Gerät mindestens 4 cm darüber. Beim Einleiten in ein Abflussrohr nennt die Anleitung 60 cm Höhe; sonst werde die Leistung der Pumpe beeinträchtigt.
- HAVA R01 und R09: Der Abstand zwischen Spüle und Ablaufschlauch soll laut Hersteller unter beziehungsweise bei höchstens 45 cm liegen. Ob damit die Höhe oder die Entfernung gemeint ist, führt HAVA nicht aus.
- Bomann TSG 5702: Die Anleitung nennt keine Höhe. Sie verlangt nur, das Schlauchende sicher in Spülbecken oder Eimer zu führen und zu fixieren.
Steht das Gerät auf der Arbeitsplatte und der Schlauch hängt ins Becken daneben, sind diese Vorgaben in der Regel erfüllt. Kritisch wird es, wenn das Gerät tiefer steht als der Ablauf, etwa auf einem niedrigen Schrank neben einer hohen Spüle. Wie du Spüle oder Eimer als Ablauf einrichtest, beschreibt die Anleitung Mini-Geschirrspüler ohne Abfluss betreiben.
Tank von Hand abpumpen lassen
Beide Geräte haben eine Entleerfunktion für den Wassertank. Sie hilft vor längeren Pausen und zeigt nebenbei, ob die Pumpe überhaupt fördert.
- Medion DWT20: im Standby-Modus die Tasten für das Glas- und das Babyflaschen-Programm drei Sekunden gleichzeitig halten.
- Bomann TSG 5702: im Bereitschaftsmodus die Tasten „Trocknen“ und „Frischluft“ etwa drei Sekunden gleichzeitig halten.
Der Ablaufschlauch muss dabei in Spüle oder Behälter liegen. Kommt kein Wasser am Schlauchende an, obwohl Schlauch und Filter frei sind, ist das ein Fall für den Kundendienst.
Wann Fachleute nötig sind
- Schlauch, Filter und Ablauf sind frei, und das Wasser bleibt trotzdem stehen.
- Der Medion DWT20 zeigt E4 (läuft über oder ist undicht) und der Code kommt nach dem Neustart wieder.
- Der Bomann TSG 5702 zeigt E7 oder E6 erneut. Was die Codes bedeuten, steht unter Fehlercodes bei Mini-Geschirrspülern.
- Wasser tritt aus dem Gehäuse aus.
Öffne das Gehäuse nicht selbst. Medion untersagt das in der Anleitung ausdrücklich, Bomann lässt Reparaturen nur durch autorisiertes Fachpersonal zu. Innerhalb der Garantie ist bei Bomann der Händler der erste Weg, bei Medion der Kundenservice. Startet das Gerät gar nicht erst, hilft die Seite Mini-Geschirrspüler startet nicht.
Wann sich ein Neukauf lohnt
Ablaufpumpen gehören zu den Ersatzteilen, die Bomann laut Anleitung sieben Jahre nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars eines Modells über den Kundenservice bereithält; Medion nennt für elektronische Bauteile ebenfalls sieben Jahre. Frag deshalb zuerst nach einer Reparatur. Ist sie nicht möglich oder nicht sinnvoll, stehen die aktuellen Geräte im Vergleich der Mini-Geschirrspüler, alle Themen auf der Startseite.
Bomann · Tank und Wasseranschluss
Bomann TSG 5702
Läuft mit Wassertank oder am Wasserhahn und hat einen Salzbehälter – EU-Datenblatt, Anleitung und Herstellerseite sind frei abrufbar.
Warum an dieser Stelle: Für dieses Tankgerät stehen Anleitung, Fehlercodes und Ersatzteilhinweise frei abrufbar beim Hersteller – im Störfall lässt sich nachlesen statt raten.
Passt zu: Alle, die heute ohne Anschluss spülen und sich den Wasserhahn als Option offenhalten wollen – auch bei hartem Wasser.
Das überzeugt
- Tank oder Festanschluss (¾ Zoll) laut Anleitung
- Salzbehälter (ca. 500 g) mit einstellbarer Wasserhärte
- Verbrauch per EU-Datenblatt belegt: 0,311 kWh und 4,2 l im Eco-Programm
- Deutscher Anbieter, Anleitung und Datenblatt frei abrufbar
Das solltest du wissen
- Eco-Programm dauert laut Datenblatt 3:20 Stunden
- 58 dB(A), Geräuschklasse D
- Drei Maßgedecke – große Töpfe passen nicht zusätzlich hinein
- Laut Anleitung nur für den privaten Haushalt
- Kein Klarspüler-Vorrat: Laut Anleitung gibst du rund 5 ml von Hand zu – im Eco-Programm nach 1:48 Stunden
- Laut Anleitung nicht unbeaufsichtigt betreiben
Eckdaten
- Wasserversorgung
- Tank oder Wasserhahn (¾ Zoll)
- Fassungsvermögen
- 3 Maßgedecke (EU-Datenblatt)
- Enthärter
- ja, Salzbehälter ca. 500 g
- Strom je Eco-Spülgang
- 0,311 kWh (EU-Datenblatt)
- Wasser je Spülgang
- 4,2 l im Eco-Programm
- Energieklasse
- C auf der Skala A bis G (EPREL 2533398)
Herstellerangaben: Produktseite des Herstellers
Kurz nachgefragt
Wie pumpe ich das Wasser beim Medion Mini-Geschirrspüler manuell ab?
Für den Wassertank beschreibt die Anleitung des Medion DWT20 eine Tastenkombination: Im Standby-Modus hältst du die Tasten für das Glas-Programm und für das Babyflaschen-Programm drei Sekunden gleichzeitig gedrückt. Das Gerät pumpt dann das Wasser aus dem Tank ab. Der Ablaufschlauch muss dabei in Spüle oder Behälter liegen. Gedacht ist die Funktion laut Anleitung zum Beispiel vor längerer Nichtverwendung.
Wie hoch darf der Ablaufschlauch liegen?
Das unterscheidet sich je nach Hersteller. Medion verlangt beim DWT20 Gefälle: Das Gerät soll mindestens 4 cm über Waschbecken, Behälter oder Abfluss stehen; in ein Abflussrohr wird der Schlauch in 60 cm Höhe eingeleitet. HAVA nennt für R01 und R09 weniger als beziehungsweise höchstens 45 cm zwischen Spüle und Ablaufschlauch. Die Bomann-Anleitung zum TSG 5702 nennt keine Zahl.
Was bedeutet E4 beim Medion DWT20?
Laut Bedienungsanleitung des Medion DWT20 (MD 37763) steht E4 dafür, dass das Gerät überläuft oder undicht ist. Die Anleitung rät, die Tür und den Anschluss von Wasserzulauf und Wasserablauf zu prüfen, die Wasserversorgung abzudrehen und Wasser auf dem Geräteboden zu entfernen, bevor du neu startest. Bleibt der Code, ist der Medion-Service zuständig.
Darf ich den Ablaufschlauch verlängern?
Beim Medion DWT20 ja, laut Anleitung um höchstens 100 cm. Die Verlängerung braucht mindestens den Innendurchmesser des Originalschlauchs und ein passendes Anschlussstück. Sie soll am Fußboden entlanglaufen; nur das Stück am Abfluss führt nach oben. Die Bomann-Anleitung zum TSG 5702 beschreibt keine Verlängerung. Für andere Geräte gilt deren Anleitung.
Belege und Quellen
- Medion MD 37763 (DWT20): Bedienungsanleitung (Wasserablauf anschließen, Fehlerbehebung, Fehlermeldungen)
- Bomann TSG 5702: Bedienungsanleitung (Wasserablauf einrichten, Filtersystem, Störungsbehebung)
- HAVA: Produktseite R01 (Höhe zwischen Spüle und Ablaufschlauch)
- HAVA: Produktseite R09 (Ablaufschlauch)
Hier geht es weiter
- Schritt für SchrittAbwasser ohne AbflussEine Spülmaschine ohne Wasseranschluss und Abfluss pumpt ihr Abwasser per Schlauch in Spüle oder Eimer. So verlegst und sicherst du den Ablaufschlauch richtig.
- Störung behebenFehlercodesFehlercodes bei Mini-Geschirrspülern sind nicht genormt: E1 bis E7 laut Anleitung von Bomann, Medion und Exquisit, erste Schritte und was nicht belegt ist.
- Schritt für SchrittReinigen und entkalkenMini-Geschirrspüler entkalken und reinigen: Filter nach jedem Spülgang prüfen, Sprüharm ausspülen, Enthärter richtig einstellen. Die Schritte nach Anleitung.
- Störung behebenStartet nichtMini-Geschirrspüler startet nicht? Medion und Bomann nennen Strom, Tür, Wasser und Programmwahl als Ursachen. Die Schritte nach Anleitung und was ein Reset bringt.
- KaufhilfeVergleichTischgeschirrspüler im Test? Was sich zu Tests belegen lässt, und der Vergleich von sieben Mini-Geschirrspülern nach EU-Datenblatt und Anleitung.
Zusammengestellt von
Redaktion minigeschirrspueler.de
Datenblätter, Anleitungen, Kaufberatung
Wir sind die Redaktion von minigeschirrspueler.de. Wir lesen EU-Produktdatenblätter, Einträge der EU-Datenbank EPREL, Bedienungsanleitungen und Fachquellen zu Mini-Geschirrspülern und machen daraus eine verständliche Kaufberatung – mit Quellen auf jeder Seite.
- EU-Datenblatt vor Werbetext
- Quellen auf jeder Seite
- Vergleich nach Datenblatt und Anleitung
- Lücken bleiben sichtbar